Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

consummate skill

  • 1 consummate

    1. adjective
    1) (perfect) vollkommen
    2) (accomplished) perfekt
    2. transitive verb
    vollenden, zum Abschluss bringen [Diskussion, Geschäftsverhandlungen]; vollziehen [Ehe]
    * * *
    1. ['konsəmeit] verb
    (to complete or fulfil.) vollenden
    2. [-mət] adjective
    (complete; perfect.) vollendet
    - academic.ru/15570/consummation">consummation
    * * *
    con·sum·mate
    I. adj
    [ˈkɒn(t)semət, kənˈsʌmət, AM ˈkɑ:n(t)səmɪt]
    attr ( form) vollendet, vollkommen
    \consummate athlete Spitzensportler(in) m(f)
    a \consummate liar ein ausgebuffter Lügner/eine ausgebuffte Lügnerin
    \consummate skill unübertroffene Geschicklichkeit
    a \consummate thief ein Meisterdieb/eine Meisterdiebin
    II. vt
    [ˈkɒn(t)səmeɪt, AM ˈkɑ:n(t)sə-]
    ( form)
    ▪ to \consummate sth etw vollenden
    to \consummate a marriage LAW eine Ehe vollziehen
    * * *
    [kən'sʌmɪt]
    1. adj
    skill, folly vollendet, vollkommen; politician unübertrefflich

    with consummate ease — mit spielender Leichtigkeit ['kɒnsəmeɪt]

    2. vt
    marriage vollziehen
    * * *
    A v/t [ˈkɒnsəmeıt; US ˈkɑn-]
    1. vollenden, -bringen, -ziehen, zum Abschluss bringen
    2. die Ehe vollziehen
    3. vollkommen machen
    B adj [kənˈsʌmıt; US auch ˈkɑnsəmət] vollendet, vollkommen, vollständig:
    consummate actor vollendeter oder meisterhafter Schauspieler;
    consummate cruelty äußerste Grausamkeit;
    consummate fool ausgemachter Narr;
    consummate skill höchstes Geschick;
    with consummate art mit künstlerischer Vollendung
    * * *
    1. adjective
    1) (perfect) vollkommen
    2) (accomplished) perfekt
    2. transitive verb
    vollenden, zum Abschluss bringen [Diskussion, Geschäftsverhandlungen]; vollziehen [Ehe]
    * * *
    adj.
    vollendet adj. v.
    vollenden v.

    English-german dictionary > consummate

  • 2 consummate

    con·sum·mate adj [ʼkɒn(t)semət, kənʼsʌmət, Am ʼkɑ:n(t)səmɪt] attr
    ( form) vollendet, vollkommen;
    \consummate athlete Spitzensportler(in) m(f);
    a \consummate liar ein ausgebuffter Lügner/eine ausgebuffte Lügnerin;
    \consummate skill unübertroffene Geschicklichkeit;
    a \consummate thief ein Meisterdieb/eine Meisterdiebin vt [ʼkɒn(t)səmeɪt, Am ʼkɑ:n(t)sə-] ( form);
    to \consummate sth etw vollenden;
    to \consummate a marriage law eine Ehe vollziehen

    English-German students dictionary > consummate

См. также в других словарях:

  • consummate — adj Consummate, finished, accomplished are comparable when meaning brought to completion or perfection. Their distinctions lie chiefly in the degree of perfection, in the means by which this perfection is attained, and, at times, in their… …   New Dictionary of Synonyms

  • skill — noun ADJECTIVE ▪ considerable, consummate (esp. BrE), extraordinary, great, remarkable ▪ He is a negotiator of considerable skill. ▪ With consummate skill, she steered the conversation away from any embarra …   Collocations dictionary

  • consummate — con|sum|mate1 [kənˈsʌmıt, ˈkɔsəmıt US ˈkansəmıt] adj [only before noun] formal [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: , past participle of consummare to sum up, finish , from com ( COM ) + summa sum ] 1.) showing a lot of skill ▪ a great performance… …   Dictionary of contemporary English

  • consummate — I. adjective Etymology: Middle English consummat fulfilled, from Latin consummatus, past participle of consummare to sum up, finish, from com + summa sum Date: 1527 1. complete in every detail ; perfect 2. extremely skilled and accomplished < a… …   New Collegiate Dictionary

  • consummate — consummates, consummating, consummated (The adjective is pronounced [[t]kɒ̱nsʌmət[/t]]. The verb is pronounced [[t]kɒ̱nsəmeɪt[/t]].) 1) ADJ GRADED: usu ADJ n You use consummate to describe someone who is extremely skilful. [FORMAL] He acted the… …   English dictionary

  • Skill — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Skill >N GRP: N 1 Sgm: N 1 skill skill skillfulness address Sgm: N 1 dexterity dexterity dexterousness Sgm: N 1 adroitness adroitness expertness &c. >Adj. Sgm: N 1 proficiency …   English dictionary for students

  • consummate — consummately, adv. consummative, consummatory /keuhn sum euh tawr ee, tohr ee/, adj. consummator, n. v. /kon seuh mayt /; adj. /keuhn sum it, kon seuh mit/, v., consummated, consummating, adj. v.t. 1. to bring to a state of perfection; fulfill …   Universalium

  • consummate — con•sum•mate v. [[t]ˈkɒn səˌmeɪt[/t]] adj. [[t]kənˈsʌm ɪt, ˈkɒn sə mɪt[/t]] v. mat•ed, mat•ing, adj. 1) cvb to bring to a state of perfection; fulfill 2) cvb to bring to a state of completion, as an arrangement or agreement 3) lawg to complete… …   From formal English to slang

  • consummate — 1. verb the deal was finally consummated Syn: complete, conclude, finish, accomplish, achieve; execute, carry out, perform; informal sew up, wrap up; formal effectuate 2. adjective his consummate skill a consummate politician Syn: supreme …   Thesaurus of popular words

  • consummate — ► VERB 1) make (a marriage or relationship) complete by having sexual intercourse. 2) complete (a transaction). ► ADJECTIVE ▪ showing great skill and flair. DERIVATIVES consummately adverb consummation noun consummator noun …   English terms dictionary

  • skill — n. 1) to acquire, master; hone a skill 2) to demonstrate, display, show skill 3) consummate, great skill 4) diplomatic; professional; technical skill 5) marketable skills 6) skill at, in; with (skill at/in using a computer; skill with one s… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»